She has managed to conceal her dishonest practices for some time, but at last she has been found out; now she'll have to face the music.

她一度想掩盖她不诚实的做法，可最终被发现了；现在她将不得不遇到麻烦。

youdao

You may manage to get away with these dishonest practices for a while, but sooner or later you will be discovered, and then you will have to face the music.

你干这些不老实的勾当，可能一时得逞，但迟早要露马脚的，那时就要自食其果了。

youdao

Companies should protect employees who blow the whistle on dishonest workmates and work practices.

公司应该保护那些揭发不诚实的同事和不良工作行为的员工。

《柯林斯英汉双解大词典》

And some expect their government to be strong in protecting people from dishonest business practices and tricky con-artists.

VOA: special.2011.06.24

As the former Attorney General of Ohio, Richard helped recover billions of dollars on behalf of retirees and stood up to dishonest lending practices.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Ensuring a Fair Shot for the Middle Class

Enron became a by-word for corporate irresponsibility, all of its community and environmental work undermined by the fact that it was carried out by a company with dishonest business practices.

BBC: Corporate social responsibility: Measuring its value

He protected consumers from dishonest lending practices.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Appointing Richard Cordray